21 най-добри неща за правене в Биариц, Франция

Биариц е елегантен, исторически крайбрежен град на брега на баските на Франция в Бискайския залив. Започвайки като малко рибарско селище, през 1800 г. Биариц се превръща в популярен курорт за европейски роялти. Днес тя е популярна туристическа дестинация, известна със своите прекрасни плажове, галски чар и превъзходна баска храна. Биариц също е известен като дестинация за сърфиране и има редица сърф училища. Забележителността на Биарриц е Rocher de la Vierge, скалист изкос със статуя на Богородица. Най-доброто място да се запознаете с историята на Биариц е Историческият музей на Биариц. Аквариумът на Биариц показва видовете, които живеят в Бискайския залив и на други места по протежението на Гълфстрийм.

1. La Grande Plage

La Grande Plage е най-популярният плаж в Биариц. Просторен, с много място за поклонници на слънцето, това е плажът на всички пощенски картички на Биариц: изключително фотогеничен, с червени, зелени, сини и жълти райета плажни колиби. Много популярен плаж за сърф, той има няколко сърф училища, така че ако винаги сте искали да се научите да сърфирате, сега е вашата възможност. Плажът е облицован с известната алея, мястото за разходка по залез, за да се види и да се види. От другата страна на крайбрежната алея се намира великолепният хотел от 19 век Belle Epoque du Palais, построен за руската императрица Евгения. В близост е византийската църква Chapelle Imperiale с великолепни позлатени стени. В края на крайбрежната алея е фарът Фаре де Биариц.

2. Плажове

В Биариц има плаж за всички: малък и голям, пясъчен и каменист, популярен и уединен. LA MILADY е популярен сред младите хора и жителите и има приятна плитка част за децата. Край плажа има хубава алея. LA MARBELLA е продължение на плажа на Кот дес Баски, див и скалист и идеален за сърф и бодиборд. LA COTE DES BASQUE е известен като. Родното място на сърфирането, заобиколено от скали, с прекрасна гледка към испанския бряг. GRANDE PLAGE е перфектен за картини, популярен туристически плаж, облицован с алея и хотел с кралски дворец. PLAGE DU MIRAMAR е популярен сред местните жители, чудесен за разходка, но и за сърф и бодиборд. PORT VIEUX е малък и тих, в прекрасния скалист залив, защитен от ветрове и сърф, недалеч от центъра на града.

3. Les Halles

Les Halles е сърцето на Biarritz. Наскоро реновиран, той е повече от пазар, той е мястото, където се срещат местните жители и туристите. За местните жители е начин на живот. За туристите това е мястото да научат как живеят местните жители. Местните жители отиват в Les Halles за ранна закуска, преди да отидат на работа. По-късно през деня те пазаруват свежи продукти и след това се срещат с приятели за питие. Те отиват за пресни стриди в Нопал, омлети от трюфели в Maison Balme, суши при Кора и бананов хляб и зелен сок в кафене Милуоки. Туристите идват да се запознаят с това, което расте и се прави в региона и да опитате колкото се може повече местни деликатеси. Има стотици сирена, узрели, сочни плодове, сезонни зеленчуци, баски и испански бутове, чоризо, риба и много други. През нощта целият квартал Les Halles наистина оживява.

Rue des Halles, 64200 Biarritz

4. Festayre

Festayre е състезание за издръжливост на 13, 2 км по асфалта на страната на баските, което започва в Биариц и завършва в град Байон. Това състезание, което се провежда всяка година точно преди Fêtes de Bayonne, е отворено за всички. Участниците се молят да бъдат облечени в традиционните фестивали на югозападна Франция - бяла риза и червен шал. Има и детско състезание с дължина един километър, La Foulée Ttiki, което се контролира от възрастни. Всички участници, които завършат състезанието, получават награда на финала. За туристите участието в състезанието е чудесна възможност да разгледат района между двата основни баски града и да се запознаят с местните традиции.

5. Le Rocher de la Vierge

Забележителност и символ на Биариц, Rocher de la Vierge е скално образувание в Бискайския залив с драматични гледки и статуя на Богородица отгоре. От едната страна на Скалата е Гранд Пладж, основният плаж Биариц, а от другата страна е крайбрежието на Баските с Пиренейските планини далеч на хоризонта. Има мост, който свързва Ла Рошер с континента. Трудно е да се каже дали гледката от скалата е по-ефектна при хубаво време или по време на бурята. Статуята на Богородица е била инсталирана на скалата през 1865 г. от благодарни рибари, които не са успели да стигнат до пристанището в бурята, докато не видят светлината върху скалата, която ги насочва към пристанището.

ESPL. de la Vierge, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-22-37-10

6. Екскурзия до Сан Себастиан

Когато проучвате Испания, разчитането на опитна туристическа агенция като Living Tours ще гарантира, че имате най-доброто възможно изживяване. Експертите по пътувания в Испания в Португалия, техните местни запознати ръководства гарантират, че можете да се възползвате максимално от пътуването си, да научите за страната, нейната култура и обичаи и да не пропускате увлекателно място. Екскурзията им до Себастиан започва в Билбао и пътува през великолепна област, пълна с история. След пътуване из древни градове и села, Сан Себастиан ще дойде като изненада. Той е много модерен и космополитен, с широки алеи, великолепни плажове, отлични ресторанти с пинтксос или тапас и много модерни магазини. Има и много история, със сложната църква на Вирген дел Коро и кметството. Разходете се по крайбрежната алея покрай Бискайския залив, седнете в един от много барове с тапас с чаша местно вино и се насладете на тази много различна страна на Баските.

Сан Себастиан, Испания

Най-високо оценени неща, които да видите близо до мен, плаж и курорт в последната минута>

7. Vahine Ori Tahiti

Vahine Ori Tahiti е асоциация в Биариц, Франция, създадена през 2008 г. от Vaiata Maamatuiahutapu с цел популяризиране на полинезийската култура и преподаване на таитянски традиционни танци. Асоциацията днес има 54 танцьори, включително двама финалисти в международното състезание в Париж през 2015 г. Заниманията по танци се провеждат в приятна, спокойна атмосфера и продължават от 45 минути до един час. Има различни класове за различни възрастови групи. Учениците учат два танцови стила: апаримата, в която танцьорите имитират сцени от ежедневието с ръце. Отеята е по-бърза и танцьорите се придвижват под звуците на ударни инструменти. Занятията се провеждат в основното училище на Aristide Briand в Англет.

6 Allée Léontine Danglade, 64600 Anglet, Франция, Телефон: + 33-6-13-40-31-61

8. Мач по ръгби

Biarritz Olympique Pays Basque, местно известен като Biarritz, е професионален отбор по ръгби със седалище в Биариц, Франция. Biarritz Olympique е формиран през 1913 г. след сливане на отборите по ръгби на спортния клуб Biarritz Stade и Biarritz Sporting Club. Екипът се състезава в Rugby Pro D2, втората дивизия на френската ръгби лига. Biarritz играе своите домашни игри в Parc des Sports Aguiléra, многофункционален стадион с капацитет от около 13 500 души. Игрите, които се нуждаят от по-голям капацитет, Биариц играе в Estadio Anoeta в Сан Себастиян. Екипите на цветовете са червено и бяло. Биариц спечели пет френски първенства. Първата им игра на финалите беше през сезон 1934 г., когато бяха победени от Байон. Те претендират за първото си първенство през 1935г.

$config[ads_text5] not found

Parc des Sports Aguiléra Rue Cino Del Duca 64200 Biarritz, Телефон: 05-59-01-64-60 или 05-59-01-64-63

9. Еспадрили

Еспадрилите, популярните платнени обувки, които сега се носят по целия свят, са изобретени в Страната на Баските и Каталония и имат много скромни корени. Преди да станат модни летни обувки за френски модерни момичета, чак през 1400 г. те са обичайни селски обувки. По това време заможните хора носеха кожени обувки. Докато баските войници се бориха за каталунската независимост, заедно с хората от работническата класа, за които се биеха, те носеха традиционните си еспадрили. След време еспадрилите станаха популярни по целия свят, които сега се носят не само от селяни, но и от знаменитости и президенти. Компанията Art of Soule направи еспадрилата отново модерна през 2008 г., когато излезе с модела, който има цветове на популярния местен отбор по ръгби. След това ги направиха в цветове на нашия de Fance the All Blacks, Sex Pistols, Paris Saint Germain и други популярни имена. Днес те са един от най-популярните експортни баски, далеч по-модерен от маратонките. Никой не напуска Биариц, без да вземе поне един чифт.

28 Rue Gambetta, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-6-87-11-76-07

10. Le Clos Basque

Le Clos Basque е мъничко бижу на ресторант в Биариц, с древни каменни стени, масивна богато украсена камина, бели покривки и автентична баска храна. Той е елегантен, но жив, винаги натъпкан отвътре и върху прекрасен външен вътрешен двор, задушен в цъфтящи лози. Храната е сезонна и зависи от това, което се предлага на местно ниво, но очаквайте такива местни ястия като аксоа с телешко пюре, домати и лук с нотка на червен лют червен пипер. Може също да искате да опитате тартаре от сьомга и пъстърва с лайм, задушеното свинско гювеч или големите равиоли с гъби Дюсели и карамелизиран лук, и завършете с червен плодов тирамису или шоколадов фондан с портокалов мармалад. Опитайте отлични местни вина, но барът е добре запасен с всичко друго.

$config[ads_text6] not found

12 Avenue Louis Barthou, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-24-24-96

11. Le Pim'pi

Le Pim'pi е най-важното френско бистро в центъра на Биариц, малко и очарователно, с дълги кожени банкетки по стената и рамкирани снимки на стената. Менюто е публикувано на дъска на стената и е сезонно и възможно най-местно. Това е бистро храна, но в своята категория. Всяка чиния е красиво представена и приготвена до съвършенство. Може да искате да опитате розови равиоли от скариди с бульон от лайм и кокосови орехи или пастет от риба бонито със сладко зеле, мастило от сепия, чесън и манго от сок от лук с шеров оцет. Не предавайте десертите, те са малки произведения на изкуството и не само по начина, по който изглеждат. Le Pim'pi има репутация на един от най-добрите ресторанти Biarritz.

14 Avenue de Verdun, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-24-12-62

12. Blue Cargo

С две тераси с изглед към плажа и безкраен син океан, Blue Cargo има вероятно най-зрелищното място в целия Биариц. През деня е мястото да дойдете за коктейли и вкусна местна храна, фокусирана върху сезонни продукти и морски дарове, с краката в пясъка, наслаждавайки се на меката музика на диджеите. Залезите, с фантастични коктейли в ръка, са запомнящи се. През нощта Blue Cargo е местното парти място, с музика на живо и танци в нощта. Тапа бара сервира традиционни тапас и суши, но повечето гости са по-заинтересовани от пиенето. В петък през деня дори можете да получите масаж.

$config[ads_text7] not found

2 Avenue du Lac, 64210 Бидарт, Франция, Телефон: + 33-5-59-23-54-87

13. Крампот 30

За малко местно оцветяване, отидете до пристанището за риболов Биарриц, където линия от малки бараки, известни като кабани, се превръщат от навесите за съхранение на рибари в модерни заведения за хранене и барове. Ще разпознаете Crampotte 30 по неговите забавни зелени капаци и червени маси. Мястото е популярно сред местните жители, които обичат да идват и се наслаждават на верини, тапас, пастети, сирена и меса направо от близкия пазар, докато обсъждат световните дела. Седнете и се присъединете към местните, опитайте малко Txakoli (местно пенливо бяло вино) и вкусни тапас и се отпуснете на слънце.

30 Allée Port des Pêcheurs, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-6-54-84-27-84

Забавни и евтини ваканции, безплатни интересни места: He>

14. Cafe du Commerce

Café du Commerce е популярно местно бистро в Биариц, където местните жители идват за следобеден аперитив или за филе пържола на планка и където туристите се спират заради класическата галска атмосфера. Café du Commerce не е излишно, уютно и просторно място с изобилие от тротоарни маси за хора, които гледат. Храната е превъзходна, независимо дали поръчате деликатес, който да споделите с приятели над бутилка вино или приказно телешко карпачо с чесън и орехово масло или равиоли от фуа гра. Намирайки се в Биариц, има и много прясна риба, просто проверете ежедневните специални предложения на дъската на стената.

1 Rue des Halles, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-41-87-24

$config[ads_text8] not found

15. Chez Scott

Chez Scott е новият ресторант в Биариц, където Chef Scott Serrato тъче вълшебството си в откритата кухня с изглед към красиво проектираната елегантна трапезария. Древните каменни стени са облицовани с удобни банкети, а в интимните ъгли са подредени малки маси. Ресторантът има двойна индивидуалност: на обяд той е място за бърз обяд, в бара с изглед към кухнята или на една от дългите общински маси. Супата за деня, приготвена от пресни местни съставки, е основното ястие. Вечерта Chez Scott облече изящните си части - бели кърпи за маса и меко осветление - и предлага креативни ястия, на които гостите трябва да се задържат и да се насладят на спокойствие, над бутилка или две вино. Всички съставки са прясна и местна продукция, а прясната риба от близкия пазар играе главна роля. Има и баско свинско месо във всичките му форми - мели и карамелизирани гърди, закуска пудинг, хрупкав свински крак на краката, варена буза в сос от червено вино, да споменем само няколко.

4 Rue Jean Bart, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-22-85-98

16. L'Impertinent

Ресторантът Impertinent в Биариц е съвременен, почти рядък, но с топлина и цвят, внесен от красивите оригинални произведения на изкуството по стените и скулптурите на Сара Фелдман, разпръснати наоколо. Масите, покрити с хрупкави бели покривки, са широко разположени, за да се избегне пренаселеността, добавяйки към усещането за интимност. Шеф-готвачът Фабиан Фелдман добавя повече изкуство в ресторанта с красиво представените си чинии, направени от прясна, сезонна, органична местна продукция и риба, която идва направо от лодката на местните рибари. Всичко е ръчно изработено за всеки гост, включително пресен хляб. Най-добрият начин наистина да се отдадете на артистичността на готвача е да отидете на менюто за дегустация на четири курса с вино. Това е незабравимо преживяване.

$config[ads_text9] not found

5 Rue d'Alsace, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-51-03-67

17. Фумоар Марин

Fumoir Marin в Биариц е малък съвременен ресторант, който е специализиран в богатството от морето. Независимо дали е пушена, маринована, печена на скара, пържена или печена, основната цел на готвача Максим Лиенард е да накара гостите си да опитат морски дарове в най-добрия случай, приготвени до съвършенство, като се използват традиционни старомодни методи от цял свят. В менюто има и месо, също пушено, мариновано, печено или печено на скара и подобно на морските дарове, най-добре вкусени, когато се поръчват в дегустационен съд, с малко от всичко. Той е идеален за споделяне с приятели и семейство, което прави Fumoir Marin много подходящо за семейство място.

10 Avenue de la Marne, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-22-84-05

Места за хранене в близост до мен, кафенета, бълхи, пазар за земеделски производители, търсач на тропически меден месец, пясъчен плаж с кола: Неща за правене в Плано, юли, Неща за правене в Дел Мар

18. Asiatica Musee

Музеят на Асиатика в Биариц е музей, който представя изкуство от Индия, Непал, Тибет и Китай, датиращ от праисторически времена до днес. Музеят е открит през 1999 г. от Мишел Постел, страстен колекционер на азиатско изкуство и култура. Всички предмети са събрани по време на пътуванията му из Азия преди 1973 г., когато Законът за антиките забранява вноса на антики. Куратор на музея е Синтиан Джу, художник, фотограф и художник, който има докторска степен по история на изкуството и археология и е един от основателите на музея. Колекцията включва разнообразни предмети, посветени на будизма, джайнизма, индуизма, тантризма и други азиатски религии. Колекцията изобразява многообразието от култури, епохи, страни и художествени области и обхваща картини, скулптури, народно изкуство, религиозно изкуство и други арт медии. Освен постоянната си колекция, музеят разполага и с временни експонати на всеки няколко месеца на различни теми, свързани с азиатските традиции, история, бит и други теми.

$config[ads_text10] not found

1 Rue Guy Petit, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-22-78-78

Романтични бягства през уикенда близо до мен, пролетна почивка, места за живеене, за женени хора, елопе, кота, рибен ресторант, живеене, закуска: Неща за правене в Принстън, Спас, Ню Йорк ресторанти, Кътзтаун, Харпърс Фери, Алпена

19. Musée Historique de Biarritz

Историческият музей Биариц е чудесно място за запознаване с историята на града и региона от неговите дни като малко рибарско селище до днешния модерен, космополитен център. Музеят разполага с постоянна колекция с съкровища и всекидневни предмети от различни исторически периоди, започвайки като рибарско селище, след това град на кралица Евгения и Наполеон III, Биарицът на ревящите двадесет и Мека на богатата и модна Европа. Музеят се намира в стара англиканска църква и е създаден през 1986 г. от Приятелите на Стария Биариц. Цялата сграда е част от музея, от верандата, направена в чест на английските офицери, загинали по време на Наполеоновите войни през 1814 г., с родословно дърво на Бонапарт от дясната му страна. Хорът съхранява колекцията от предмети, свързани с Втората империя, когато кралската двойка основава лятната си резиденция в Биариц във Вила Евгения. Оригиналните врати на вилата бяха преместени в музея, след като вилата изгоря до основи. Има и копринен гоблен, донесен от китайската кампания през 1860 г., книги, снимки, сервиз за чай и други предмети, принадлежали на кралския принц и много други.

Eglise St Andrews, Rue Broquedis, 64200 Biarritz, Франция, Телефон: + 33-5-59-24-86-28

Пътувания през уикенда, какви са известните спа курорти, пътуване в последната минута gu>

20. Musee de la Mer de Biarritz

Аквариумът на Биариц, известен още като Морски музей или le Musée de la Mer, е създаден през 1933 г. в красива сграда в стил арт деко. Аквариумът се намира в сърцето на Биариц и има повече от 50 аквариума, които следват Гълфстрийм, от Бискайския залив до Тихия океан. Включва и коралови рифове с височина 11 метра. Обширната колекция от морски животни заема четири етажа и съдържа морски живот от Бискайския залив, резервоара с костенурки, резервоара с тюлени, информация за китоподобните, риболова, историята на китолова, карибските видове, северноатлантическите танкове, индо-тихоокеанският експонат с резервоара за акули и магазина за подаръци.

Plateau de l'Atalaye, 64200 Biarritz, Франция

Романтични места близо до мен този уикенд, ол инклузив, музика на живо, уникално пазаруване в града, нощен живот за туристи: Осло, Финландия, Неща за правене в Копенхаген

21. Cite de l'Ocean

Cité de l'Océan et du Surf е музей в Биариц, открит през 2011 г. в края на плажа Милади. Той се намира в награждаваната структура, проектирана от Стивън Хол Архитекти и Соланж Фабиао за международния конкурс през 2005 г. Структурата следва концепция „под небето“ и „под морето“, включваща крив покрив, и вследствие на подобно оформени вътрешни пространства и обществена площадка, които на пръв поглед са наклонени към океана. Музеят на 3800 квадратни метра включва галерия, просторна зала, ресторант, кафене и административни офиси. Той е заобиколен от обществено озеленена зона, която тече от площадката на музея към водата и е нейната присъща част. Целта на музея е да позволи на посетителите да открият океана и неговите обитатели по забавен и вълнуващ начин. Нейните практични интерактивни експонати отговарят на въпроси като къде идва океанската вода, как се създават вълни, защо е морска солена и много други.

1 Avenue de la Plage, 64200 Biarritz, Франция

Перфектният 3-дневен уикенд в Биариц

Френската Ривиера се среща с Surf City USA, Biarritz е бижуто на атлантическия бряг на Франция. Някога детска площадка на роялите от 19-ти век, които отнесоха лятото си в леките вили и дворци, лъскавите звезди на стария Холивуд като Франк Синатра и Рита Хейуърт последваха костюми на партита в средното общество. Но беше 1957 г., когато американският сценарист Питър Виртел улови вълна и изведнъж Биариц седеше на върха на света. Френският плажен град на баските само на 20 мили северно от испанската граница и само на два часа южно от Бордо. И независимо дали вашите дъската за сърф, греете на баското слънце, успокоявате се в СПА центъра, почивате на голф или се наслаждавате на гастрономията, има малко за всеки. Спуснете се с влака от Париж или Бордо и не пропускайте тези най-добри неща за вършене в Биариц за перфектното 3-дневно бягство в този спокоен плажен град.

Ден 1: Проучване на Биариц

Биариц може да е станал известен като дестинация за слънчеви бани благодарение на Наполеон III и императрица Егени, но историята на Биариц се простира много по-далеч и със сигурност не винаги е била бляскава. Веднъж наречено Бериз, селото, от което произхожда Биариц, е идеално за китоловство и това е основната индустрия тук от Средновековието до 17 век.

Тези води някога са били богати на китове. Рибарят щял да харпун и след това да ги плажи, докато приливът бил висок. Те биха изчакали отлив, за да отрежат китовете, а след това да разтопят мазнините в пещи. Китовата мазнина е била ценна стока в онези времена, тъй като е била използвана за осветяване на къщи. Но те не просто използваха мазнините; костите са били използвани за изграждане на заграждения, кожата е била използвана за изработка на каски и седалки, а месото се е яло. Биаротите отшумяват от китовете и китоловите, докато китовете не се отдалечат от брега.

Но към 1600 г. жените от Биаро вече слънчеви бани по плажовете и плуване в морето, точно до рибаря. Съветникът дьо Ланкре изрази неодобрението си през 1609 г. относно смесицата от жени и рибари, пренасящи по брега, но никой не му обърна внимание и те продължиха право със забавлението си на слънце.

Виктор Юго посети и се омагьоса с Биариц през 1843 г. Той призна какво ще бъде бъдещето и прогнозира, че скоро ще дойде денят, когато Биариц ще бъде модното място за почивка.

Едва десетилетие по-късно, когато тогава графиня Монтийо решава да се засели в Биариц за два месеца, след като се омъжи за Наполеон III. Наполеон III и императрица Егени бяха добре посрещнати и първото им пътуване заедно беше прекарано в Шато де Грамонт, който принадлежеше на кмета на Байон точно до брега.

Императрица Егени беше прекарала лятото си като дете в Биариц и дълго време обичаше това място. Наполеон III построи лятна резиденция за нея, като го нарече вила Eugénie (днес това е Hôtel du Palais Biarritz) и те се събираха там всяка година до 1868 година.

Биариц се превърна в детска площадка на роялите на Европа, като всички, от крале на Вюртенберг, Португалия и Белгия до принцовете на Полша и Русия, летят в сега модерното френско башко село. Бившата резиденция на Eugénie е превърната в Hôtel de Palais през 1893 г. и 20 век отстъпва на партии от висшето общество, които ще продължат да привличат световния елит до този ден.

Биариц може да предложи много повече от хазарта в казиното и скривалищата на богатите и известните. С шест километра плажове и космополитен град, изграден около тях, има всичко - от сърфиране до голф игрища от световна класа до удоволствие от почти всеки интерес.

Започнете идеалното си бягство през уикенда в Биариц, като откриете града. Следвайте крайбрежния път до тези атракции и гледки в Биариц:

Скалата на Пресвета Богородица

Rocher de la Vierge, или Скалата на Пресвета Богородица, е една от най-добрите гледки към залива на Биариц със своята Гранд Плаж от едната страна и Кот дес Баски и Пиренеи от другата.

Тази скала, която е оформена като корпуса на кораб, е емблематична за Биариц. Наречен на статуята на Пресвета Богородица, издигната и благословена от свещеника от Биариц отец Касо през 1865 г., тя отбелязва чудотворното завръщане на китарите на Биаро, които бяха хванати в буря.

Наполеон III планира да използва скалата като точка за закрепване за планираната си морска стена на пристанището на пристанището. Той нареди да се изгради дървен пешеходен мост, който да свърже брега със скалата, но често драматичният прибой взе своето място и дървеният мост се срути в рамките на две години.

Металният мост, по който все още вървим до Rocher de la Vierge днес, уж е построен от Густав Айфел (да, същият човек, в който е наречена Парижката Айфелова кула) през 1887 година.

Аквариум Биариц

Биариц е дом на втория по големина аквариум във Франция, а Aqaurium de Biarritz е закрепване на града от 1933 г. Има четири нива на риба и воден живот не само от Бискайския залив, но и от целия свят. За много повече от атракция за посетителите, аквариумът разполага с голям персонал от морски биолози, работещи за опазване на местния морски живот. Тук се отглеждат живи корали за тропическите риби от Карибите до Индо-Тихия океан, а екип от техници гарантира, че всеки вид получава кралското лечение.

Бижутата на аквариума са акулите с чук, които са единствените чукове във Франция, и сивите печати.

Четири от сивите тюлени на аквариума, включително единственият мъжки, бяха спасени, когато бяха уплътнени кученца. Малчуганите бяха само на 1-2 месеца и бяха заседнали на плажовете наблизо. Общо има пет тюлени и два са родени в аквариума, след като мъжкият, Чарли, се е чифтосал с друг от жилещите кученца, Окера. Морските биолози хранят тюлените два пъти дневно в 10:30 и 17:00 в панорамния басейн. Тюлените не са обучени и не правят никакви трикове, но морските биолози предоставят информация за сивите тюлени, които са общи за атлантическите води тук, докато ги хранят с над 4 килограма (около 9 килограма) геврек. Ще научите факти, като майките да хранят малките си само 21 дни след раждането, преди да ги изоставят и че те могат да задържат дъха си 15-20 минути под вода наведнъж.

Аквариумът Biarritz е отворен всеки ден, очаквайте на 25 декември. Проверете уебсайта им, тъй като работното време варира според сезона.

Port des Pêcheurs

Веднъж Наполеон III мечтаел да превърне Биариц в голям пристанищен град. След като тази идея е изоставена (за по-добро, според местните жители), останалите императорски средства са били използвани за построяването на малкия рибарски пристан или Порт де Пьокерс, както е известно на френски език, през 1870 г. Тук са акостирали шепа лодки, но прясната риба, която се лови и сервира в модните ресторанти на пристанището, всъщност е уловена само на няколко километра по крайбрежието в рибарското селище Сен Жан дьо Луз.

Къщите, които виждате тук, се наричат крампоти. Когато пристанището е служило като пристанище за рибаря, Наполеон III им позволява да останат безплатно в рибарските хижи, стига да дадат част от улова си за разходи за поддръжка. Чуваме, че тук имаше страхотни партита и беше истинска чест, ако бъдете поканени да отседнете в някоя от къщите.

Крампотите са точно такива, каквито са били, когато са били построени през 1870 г. Разходете се през пристанището, за да разгледате малките къщички, които са голям контраст на сградите, вдъхновени от Bel Epoque, които са линия на Гранд Плаж.

Залез на фара Биариц

Има няколко наистина зрелищни места, които да вземете по залез на Биариц, а едно от тях определено е фарът Биариц. Построена през 1834 г., тя се извисява над бреговата ивица на потресаваща височина 73 метра (239 фута) и официално маркира границата между захарно-пясъчните плажове на Ландите и скалните плажове на Баските.

Гледката от скалната точка Hainsart, на която седи фарът, вече е зашеметяваща и много любовници носят одеяло и бутилка вино, за да се насладят, докато чакат залеза, за да нарисуват небето в злати, щипки и лилави. Можете също да изкачите 248 стъпалата до върха на фара за несравним 360-градусов изглед.

Вечеря в Chistera & Coquillages

Pintxos буквално означава храна за клечки за зъби и е баската версия на тапас. Това е Баската на Байс, разбира се, pintxos са толкова разпространени в Biarritz, колкото и в Сан Себастиян. Това е най-съществената баска кухня.

Исторически, pintxos са по-малки от тапас, а името идва от традицията, че тези храни за пръсти се сервираха на малка филия хляб с клечка за зъби, закрепвайки ги към хляба за лекотата на прибирането им. Но точно както еволюирала Страната на баските, така се появяват и pintxos. Днес има доста разнообразно разнообразие от pintxos и много малко са преместени на хляб с клечка за зъби.

Насочете се към Chistera & Coquillages заедно с Les Halles de Biarritz, където pintxos на деня са изписани на огромни менюта на дъската. За разлика от барове с pintxos в Сан Себастиян, където вземете и изпразнете чинията и я попълните от селекцията на бара, в Chistera & Coquillages ще бъдете седнали и сервирани на вашата маса. Препоръчваме първо да започнете с 4-5 pintxos на двойка, след което винаги можете да поръчате повече, ако все още сте гладни.

Имахме блюдо от дузина стриди и селекция от пинксоси. Ако са налични пушените аншоа, опитайте ги. Не наистина. Мразя аншоа и тези пушени, за които собственикът ми каза, че са най-добрите в света, може би просто са ме превърнали в конвертиращ хамсия. Те са толкова добри. Рибата тон е като нищо, което някога сте опитвали, а гребените на легло с кремообразно пюре и гарнирани със сос от баски еспелета ме накараха да искам да облизвам чинията чиста. Завършете с резен Gâteau Basque с капчица крем от шантили.

Chistera & Coquillages, 13 Rue des Halles. Препоръчителни резервации.

Ден 2: Сърфиране и терапия с морска вода в Биариц

Биариц е родното място на сърфирането в Европа, благодарение на американския сценарист Питър Виртел. Когато Питър и съпругата му Дебора Кер дойдат в Биариц, за да заснемат филма му „Сънът също изгрява“ (адаптация на роман на Хемингуей) през 1956 г. с техния филмов екип, филмов продуцент и опитен сърфист Дик Занук видяха грандиозните вълни на Гранд Пладж Биариц. Занук незабавно изпрати тел в Калифорния, за да му бъде изпратена дъската за сърф на хоби балса.

След като буквално контрабандира сърфа в Пай Баска от Испания, за да избегне стръмните данъци по това време, Дик трябваше внезапно да се върне в Калифорния и той остави сърфа си с Питър и екипа на филма. Никога досега не е сърфирал и със самия Хемингуей гледал от плажа, Питър се опитал да сърфира на Кот дьо Баските. Това не беше успешно и дъската в крайна сметка се хвърли към скалите.

През 1957 г. Питър се завръща в Биариц, след като има уроци и се превръща в доста добър сърфист вкъщи в Калифорния. Когато Петър улови вълна, той също привлече вниманието на французите.

Когато Питър се завърна у дома в Калифорния след второто пътуване през 1957 г., той остави сърфа си на Джоел де Роснай, известния френско-мавритански молекулен биолог, който е живял в Биарриц като дете. Като първи осиновител на калифорнийски внос за сърф и основател на първия сърф клуб в Биариц, Джоел е кредитиран като пионер в сърфирането във Франция.

Постепенно се формира култура за сърф и днес това е начин на живот в Биариц и по цялото крайбрежие на Баските.

Сърф Биариц

Що се отнася до това какво да правите в Биариц, не идвате в родното място на сърфирането в Европа и не го подхождайте. Поне не го правим!

Тим и аз всъщност имахме уроци по сърф вероятно преди повече от 10 години, когато посетихме Мауи. В топли и доста спокойни води и двамата успяхме да уловим бебешки вълни и да караме дъските си чак до плажа. Горди от себе си, че станахме и яздихме вълни повече от веднъж, дори на другия ден наехме няколко дъски и дадохме на приятелите си, които пътуваха с нас урок.

Let's just say there's something to being younger and fitter, because I didn't catch a single wave successfully during my surf lesson in Biarritz. Even so, it was a fun way to spend a morning and connected us to the surf culture of this town.

I was a little (or a lot, if I'm being honest) reluctant as we made our way to the Jo Moraiz Surf School Biarritz on the Côte des Basques. The waves were much bigger here than in Hawaii and I was worried about freezing my butt off since I know the Atlantic isn't the warmest even on the hottest summer day. It was April.

Jo Moraiz was one of France's first surfers and represented France in the first Surfing World Championship in Peru in 1962. A few years later, he opened the first surf shop in Biarritz. Jo began offering surf lessons in 1966, though no one really paid any attention to him. It wasn't until eight years later that his surf lessons finally started to gain some popularity and his methods were adopted by the French Surf Federation, the organization that would come to control licenses in France.

It's the world renowned Jo Moraiz Surf School where we've turned up shivering on this cool April morning. Jo passed away in 1999, but his son Christophe carried on both the passion and tradition. I'm assured I won't be cold once I put on the wet suit and booties they provide.

After a short warm up and stretching session on the beach, our instructor shows us how to properly get up on the board. On the beach it's pretty easy and in no time, we're attaching the surfboard leash around our ankles and splashing in the Atlantic.

I needn't have worried about being cold. Precisely 30 seconds after paddling against the Atlantic's waves, I'm not the least bit cold. And I didn't even think about the water temperature as I spent the next two hours on a repeat cycle of paddle, attempt to stand up, fall over and paddle back out to our instructor.

The lessons are in really small groups, and thanks to someone calling up to cancel as we were wriggling in to our wet suits, it was just the two of us. There's 1 hour 30 minute lessons available for those that just want to try out surfing and everything from 3-day to week long surf camps. The littles can even try out Biarritz surfing in July and August when a special course is offered for kids 6-9 years old.

If you're an experienced surfer, you can always just rent a board and a wet suit from a surf shop, check out the surf forecast for Biarritz and hit the waves.

Jo Moraiz Surf School, Plage de la Cote des Basques. Advance booking required.

Lunch at Chez Albert Biarritz

Head back to the Port des Pêcheurs for lunch at one of the best Biarritz restaurants. Popular for dinner, we think Chez Albert is best experienced while the sun is shining and you can really enjoy the ambiance of the ancient port. Ask for a table on the terrace, where you can take in the old fisherman huts and hear the waves gently lapping at the rocks in the port.

Chez Albert is a fish and seafood lover's paradise that has been serving locally caught fish and seafood since 1967. The fresh seafood and fish comes from Saint-Jean-de-Luz these days and the menu changes with the fresh catch of the season. The house special is the towering three-tiered plateaux de fruits de mer.

As tempting as the seafood tower was, we opted for the traditional Basque fish called hake that we had discovered we really love on our Gourette ski trip. Spiced with piment from Espelette, it was served with mashed potatoes and as >piperade . But you can bet we'll be back again for the grilled lobster and tower of seafood another time.

Chez Albert, 51bis Allée Port des Pêcheur. Reservations recommended, especially in summer.

Seawater Therapy

Biarritz isn't just famous for its surfing. With three seawater therapy centers in Biarritz, it's becoming the capital of seawater therapy.

Seawater therapy, or thalassothérapie as it's known in French, was invented by a French doctor from Quiberon on the Breton peninsula in 1964, though it dates back to the Greeks and Romans leveraging the health benefits of the sea. It was discovered that when seawater is heated, our bodies quite literally absorb all the minerals through osmosis. These minerals help to oxygenate, regenerate and restore our bodies.

After a morning of using muscles in places I d >halassothérapie spa treatments. We headed to the Thalassa Sea & Spa at the Sofitel Biarritz. It was opened in 1979 by the former racing cyclist Louison Bobet, then integrated into the Sofitel when the hotel's parent brand Accor bought the institute in 1997. There's a team of 90 therapists and technicians that can accommodate up to 300 guests each day.

With a wide range of treatments including seawater massages, mud baths and seaweed wraps, there's something for everyone.

My Thalassa Sea & Spa experience began with a seawater cocoon. My therapist rubbed minerals all over my body and then wrapped me in a seawater wrap. While the wrap went to work and the minerals soaked in, she gave me a relaxing facial and head massage. Next I had a seawater massage in which a shower of warm seawater rained down on me while the massage therapist gave me a relaxing full body massage. My third and final treatment was a hydrotherapy seawater bath, in which I relaxed in a bath tub with jets and a massage therapist massaged me with a jet shower that helps to loosen up muscles and joints as well as treat cellulite.

After treatments are complete, there's a hammam, sauna and heated relaxation pool with stunning views overlooking the ocean that you can relax in. And I did just that for a few hours. Having my seawater therapy scheduled for after a strenuous activity like surfing was absolutely perfect.

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa, 13 Rue Louison Bobet. Advance booking is required, and you do not need to be a guest of the hotel to book treatments.

Sunset at Côte des Basques

Watch tonight's sunset from the Square Jean Baptiste Lassalle. The cliff side with stairs descending down to the Plage de la Côte des Basques is the most popular place to watch the sunset and if you get there early enough, you might score a coveted table at the tiny bar. This spot overlooks the beautiful clifftop mansion named Villa Belza, which has been the backdrop of several movies and served as the location of epic parties à la what I envision were something straight out of The Great Gatsby during the Roaring Twenties.

Dinner at Chez Coco

Coco Chanel opened her first boutique outs > Avenue Edouard VII, the Chanel Biarritz sadly closed soon after the outbreak of WWII in 1939. But the memories and even the stories of Coco Chanel walking the streets of Biarritz live on in the former atelier, which is now a chic pizza restaurant named Chez Coco as a nod to Coco herself.

We just happened to stumble upon Chez Coco before we knew the back story, and it was a terrific find. Having lived in Italy for seven years before moving to Bordeaux, we know good pizza and Chez Coco is reputed to serve up some of the best pizzas in Biarritz. The menu also features Italian dishes with a Basque flair. Any night of the week, it's nearly impossible to get a table without a reservation as this stylish restaurant is loved by locals and tourists alike.

Chez Coco, 5 Rue Gardères. Reservations required.

Day 3: Marché aux Halles de Biarritz and Golfing in Biarritz

Start the day at the Marché aux Halles de Biarritz, when morning is when the market is really bustling. Biarritz's covered market hall has been a fixture in the heart of the city where dozens of traders have served patrons since 1885. Locals come to shop for their produce, meat and fresh fish here, and tourists come in awe of the spectacle.

But today the Marché aux Halles is much more than a covered market. Some of the best restaurants in Biarritz can be found inside, like the the gourmet Maison Balme. Started by a family of truffle farmers from Provence's Vaucluse, the love of truffles has been passed down through four generations and it's all about the truffle at this tiny stall with just a handful of seats. Balme has a simple menu of omelets, cheese and charcuterie – all featuring truffle, of course. Sit right at the counter while they cook up the fluffiest omelets and the scents of truffle fill the air.

Unlike Cannes and Saint-Tropez, where whiling away sun-filled days in cabanas at impossibly chic beach bars is the name of the game, Biarritz is a beach town where you're meant to be active. It's where the surfers and golfers converge.

If you're up on your history of the Nouvelle Aquitaine, you know this region has ties with English aristocracy stretching back centuries. It's probably not too surprising, then, that Biarritz is home to the second oldest golf course on the European continent.

Europe's second oldest golf course, the Golf du Phare, isn't the only course to gold in Biarritz either. For a country not exactly associated with golf, there's an astounding 16 golf courses within a 50-mile radius of Biarritz. All of the excellent greens combined with the year round mild weather make Biarritz one of the major golf destinations of the world.

Admittedly I haven't tagged along on Tim's golf outings, well…ever. But once upon a time before we moved to Bordeaux, we did live on the sixth hole of the Westin Golf Club when we lived in Scottsdale, Arizona. I've seen some beautiful golf courses like the Royal West Norfolk Golf Club where Prince William and Prince Harry regularly tee off, and the Golf d'Ilbarritz ranks up there as one of the prettiest. Set overlooking the ocean, it's a nine-hole course with a driving range and a restaurant with one of the most superb views over the Cote des Basques.

We're not the golfing couple kind – it'd quickly turn in to that episode of Everybody Loves Raymond when Ray teaches Deborah to golf. But between a bucket of balls to hit at the driving range and sangria with sea views, I don't mind tagging along at all while Tim plays a round of golf.

If you are the kind of couple that tees off together, there is a Biarritz Destination Golf Pass that lets you choose from 2 – 8 golf courses to golf Biarritz at.

Finish off a weekend Biarritz trip with a meal at La Crique. It's a very cute canteen located right in the old town that specializes in seafood. Even though the blue Brittany lobsters aren't from the Basque Coast, they still come from France and we couldn't resist having one of our favorite foods. The cocktails are fabulous, the food delicious and the atmosphere is chic. You definitely won't be disappointed with a final meal at this little gem.

Where to Stay in Biarritz

Mercure Biarritz Centre Plaza

The Mercure Biarritiz Centre Plaza is housed in an art deco building that has been recognized for its historical architecture by the Monuments de France. Overlooking the Grande Plage, the hotel is steps away from the beach and situated as though you dropped a pin in the very center of Biarritz.

The 4-star hotel was renovated in 2017 and has ocean views. Pets are allowed for a small fee, there's onsite parking available if you've traveled to Biarritz by car and the rooms are extremely comfortable.

The Best Places to Stay in Biarritz and Pays Basque

Знай преди да отидеш

Our trip to Biarritz and Pays Basque was in partnership with Biarritz Tourisme, Pays Basque Tourisme, Terre & Cote Basques and Région Nouvelle Aquitaine in order to bring you this story. However, Luxe Adventure Traveler maintains full editorial control of the content published on this site. As always, all thoughts, opinions, and enthusiasm for travel are entirely our own. Тази статия съдържа партньорски връзки. When you book on Booking.com, Oui.SNCF or FlixBus through our affiliate partner sites, we earn a small commission at no additional cost to you.

Обичахте този пост? Ние обичаме, когато споделяте нашето съдържание!

Жадувате месечна доза вдъхновение за пътуване? Регистрирайте се за нашия безплатен бюлетин!

D >The Perfect 3-Day Weekend in Biarritz

След това го споделете с приятелите си!

За Дженифър Домбровски

Дженифър Домбровски е независим пътешественик и американски експат, който живее в Бордо, Франция от 2016 г. Преди това е живяла в Северна Италия в малко селце близо до Венеция от седем години, където се влюбва във виното и винения туризъм. Тя е всепризната пътешественик. Тя е и пътуващ кореспондент на „Пътуване по радио мрежата на американските сили“. Лукс приключенски пътешественик беше обявен за един от най-добрите блогове за пътуване, които да гледате от Huffington Post и TripAdvisor, и беше представен от топ публикации като National Geographic, CNN, Buzzfeed и Business Insider. Фотографията на Дженифър е представена и в публикации като USA Today и Travel + Leisure и на Travel Channel.

Коментари

Jenn and Ed Coleman says

I love this article. Your voice is so clear and compelling and the photography at golden hour is sublime. The first thing I noticed from your lighthouse picture is how well lined up the surf is and the three beach breaks in harmonic series. It reminds me of surfing at Black's in San Diego (probably with similar sunbathing attire knowing the French). I learned to surf in California and everybody told me how much easier it is in Hawaii. That being said, I looks like Biarritz can get pretty good sets.

Thanks so much, Jenn!

Surfing is popular all down the coast from closer up here in Bordeaux in Lacanau all the way to the Spanish border. This whole stretch can really get some good sets of waves and various surfing competitions are held throughout the summer.

Biarritz looks spectacular! I'd never heard of it before but it's made it on to my ”visit soon” list after learning what I did in this post. My family loves the glitz of Miami and we thought France was incredible when we visited 2 years ago. Biarritz looks like the perfect blend of both! We've been wanting to learn how to surf, maybe Biarritz will be the place we finally do that.

No, not so many Americans coming to Biarritz! Though definitely not off-the-beaten-path for the French and Spanish, it is still for the Americans. It's a great place to learn to surf and the surf schools are very good.

Tracie Howe says

You gotta love those coastal European cities! It's interesting to learn about this one, offering such a wide variety of activities! Based on your photos, I would think that photography would be another activity to add to the list!

$config[ads_text5] not found

It's definitely very photogenic!

Such a beautiful place! I've been thinking about visiting Biarritz for quite some time. The fact it's such an understated city but with so much going for it, as well as the Basque heritage really appeal to me. I guess it's time to include it in my late summer list.

Oh, you should definitely go! We also spent two days inland where the Basque heritage really comes out. We'll be writing about it soon, too.

Biarritz looks enchanting and what a rich history to be associated with Napoleons! The food scene is truly tempting. The info on where to stay is truly helpful.

French food is very regional and my favorite region is definitely the South West. Almost all of my favorite French things come from here and I like that the Basque part adds some spice.

Vasu Devan says

I find this quaint little town on the Atlantic very nice and your photos do justice to that too. I think in the French Riviera (cote d'azur) on the Mediterranean pales in comparison which is quite over-rated. How much is the Spanish influence in these parts, in terms of culture?

The culture is a mixture of Basque and French here, which was greatly influenced by the marriage of Louis XIV and Maria Theresa of Spain. If you only knew places like Paris before visiting, then you'd probably feel more like you're in Spain than in France.

I want to try those anchovies. The photos are beautiful Everything you just showed us- landscape, food, and architecture

$config[ads_text6] not found

Sandy N Vyjay says

Biarritz is indeed a revelation I was not aware of this beautiful city with such a rich history and heritage. It was interesting to read how the place developed into the haunt of the rich and famous from a small fishing village. The lighthouse is something that immediately fascinated me with its romantic aura. The bridge build by Eiffel is another unique spot we would like to visit someday.

I went to Biarritz a few years ago and it was so beautiful. I didnt realize the food was so rich and tasty. I remember the lighthouse though. I wish I would have seen the seals.

Karla Ramos says

Wow, Biarritz is beautiful. The views, the waves, the food, the sunsets.. there is just a lot to appreciate in this place. I hope to visit this place and watch the sunset by that lighthouse!